Неизвестные факты о сериале
00:00, 13.11.2008
Знаете ли вы что, Нейл Флинн, исполнитель роли несносного уборщика, первоначально прослушивался на роль доктора Кокса?
Знаете ли вы что…
Дословно название сериала«Scrubs» в некоторых словарях переводится как«Кусты», но есть и другое определение– это, собственно, название хирургического костюма– рубаха и штаны.
Нейл Флинн, исполнитель роли Несносного Уборщика, первоначально прослушивался на роль доктора Кокса.
Джон Макгинли, воплотивший на экране образ доктора Кокса, за кадром проводит много времени со своим сыном Максом, у которого синдром Дауна, активно участвуя в сборе средств в помощь больным этой страшной болезнью.
В разное время«Клинику» посещали такие голливудские звезды, как Мэтью Пэрри, Майкл Фокс, Хизер Грехэм, Тара Рид и многие другие.
Действительное имя героя? Крис Тёрк (Дональд Фейсон) а «Теркелтон»? это прозвище, данное этому герою другим героем? д-ром Бобом Келсо.
Обратите внимание
Рентгеновский снимок, на котором написано название сериала в заставке висит неправильно, потому сердце на нем справа, а печень слева.
В«Клинике» привычку Кокса называть Дориана (Зак Брафф)женскими именами добавили после того, как сценарист увидел в жизни похожую сценку, но между реальным МакГинли (исполнителем роли Кокса) и реальным Браффом (исполнителем роли Джей Ди).
В одной из серий JD смотрит фильм«Беглец» в котором снимался Нил Флинн, в сериале он исполняет роль уборщика.
Съемки«больничных» сцен сериала проводились в реальной, но не действующей, больнице Северного Голливуда, (Калифорния, США). В этой же больнице снимались и некоторые другие сцены сериала: бар, квартира Джона Дориана и др.
Поскольку сериал во многом посвещён работе главных героев и всё основное действие происходит в больнице, для работы над сериалом были привлечены несколько врачей-консультантов. Среди них доктора Джонотан Дорис, Джон Тёрк и Долли Клок, имена которых легли в основу имён персонажей (Джон Дориан, Кристофер Тёрк и Молли Клок соотвественно)
Название каждой серии начинается со слова«Мой…» (англ. My…). Это связанно с тем, что повествование в сериале ведётся от лица одного из героев, доктора Джона Дориана.
Несколько серий имеют иные названия («Его…»,«Её…»), поскольку повествование в них ведут другие герои.
В серии«TheirStory» («Их рассказ») рассказчиками являются сразу несколько второстепенных персонажей.
Важно
Для трансляции сериала в некоторых странах иностранные языки, которыми владеют главные герои, были изменены. Так, для показа в Испании родной язык Карлы был изменён с испанского на итальянский, а в немецкой версии Эллиот владеет датским, а не немецким языком.
Некоторые из авторов сериала выступили в роли актёров второго плана. Среди них сценарист и продюсер Майк Шварц, исполнивший роль курьера Ллойда; продюсер Рэндл Уинстон, снявшийся в роли охранника Леонарда; сценаристка Габриэль Аллан, сыгравшая медсестру.
Новости экономики и финансов СПб, России и мира
В среду Арнольд Шварценеггер опубликовал в своем блоге фотографию, на которой они с Сильвестром Сталлоне лежат на соседних больничных каталках и довольно улыбаются. С разных сторон актеры опутаны проводами медицинских аппаратов. Плечо Шварценеггера перевязано. Из шеи Сильвестра Сталлоне торчит шприц.
«После того как закончились все съемки, связанные с трюками и боями, пришло время заняться своим плечом», — рассказывает Шварценеггер. Речь идет о фильмах «Неудержимые-2» и «Последняя битва», поясняют наблюдатели. Во втором фильме вместе со Шварценеггером снимается и Сталлоне.
По словам бывшего губернатора Калифорнии, случайная встреча произошла в очереди в хирургическое отделение. У Сильвестра Сталлоне тоже какие-то проблемы с плечами – какие именно, остается загадкой. Тело Сталлоне покрыто татуировками — гримеры не успели их смыть после съемочного дня.
«Пожалуй, теперь мы готовы к следующему раунду — съемкам фильма «Гробница», — пишет Шварценеггер.
Наблюдатели почти уверены, что вся эта история с якобы случайной встречей и случайно сделанной фотографией – просто рекламный ход. Во-первых, против такой случайности выступает теория вероятности. Во-вторых, уж слишком эта случайность кинематографична.
И в-третьих, комментаторам не дает покоя шприц, который торчит из шеи Сталлоне непонятно как и зачем.
Тем не менее блогеры обоих актеров хвалят. Особенно впечатляет тот факт, что «не стареют душой ветераны». «63-летний Арнольд Шварценеггер и 61-летний Сильвестр Сталлоне. Чё сказать про этих двух железных американских стариканах?! Да какие они старперы!? Пацаны вообще ребята!» — пишет sokolsky-mg.
«Деды, а выкладываются на 200%!» — присоединяется к комплиментам kincajou.
Является ли встреча великих в калифорнийской больнице пиар-ходом или нет, но работоспособность актеров заслуживает уважения, отмечают комментаторы. «Шварценеггера и Сталлоне ставят в пример их российским коллегам.
Сильвестр Сталлоне и Арнольд Шварценеггер, 1946 и 1947 годы рождения. Звезды галактических масштабов «тупых боевиков». Два дедушки. Их лица как бы говорят — ололо, пожалуй, а ведь пожалуй мы еще разик в…м этот мир. Или спасем. И почему-то не возникает сомнений. Почему-то хочется улыбнуться в ответ. Это называется словом «харизма».
Совет
Ау — пореченковы и матвеевы, трэхи и уортингтоны, да пожалуй что и стэтхемы — вам хорошо слышно? а видно?» — пишет tarkowskij.
«Твиттер» ответил на голливудско-хирургическую фотографию шутками. По одной версии, обе звезды случайно встретили Чака Норриса, по другой – подрались между собой. «Мужчина, угрожавший расправой Мадонне, бежал из психбольницы в США. А защитить ее и некому: Шварценеггер и Сталлоне в больнице же!» — иронизирует автор блога Коммерсант-ФМ (kmrsFM).
Выделите фрагмент с текстом ошибки и нажмите Ctrl+Enter Обсуждаем новости здесь. Присоединяйтесь!
Ион Деген: «Г‑сподь даровал мне три невероятных подарка» — Лехаим
Известный российский режиссер Михаил Дегтярь назвал Иона Дегена «самым великим из ныне живущих евреев» (см.: Ион Деген. Хасид // Лехаим. 2013. № 12). Командир танкового взвода, командир танковой роты (T‑34‑85), гвардии лейтенант. Один из самых известных советских танковых асов.
Его экипаж уничтожил 12 немецких танков, 4 самоходных орудия, много пулеметов, минометов и живой силы противника. В общей сложности Деген получил четыре ранения. Дважды был представлен к званию Героя Советского Союза. После войны работал ортопедом‑травматологом. В 1973 году защитил первую в мире докторскую диссертацию по магнитотерапии.
Автор 90 (!) научных статей. В 1977 году репатриировался в Израиль. Его произведения издавались в Израиле, России, Украине, Австралии, США.
Но подлинную любовь он снискал, написав коротенькое стихотворение, долгое время считавшееся народным, в котором, как в шкатулке, уместилась самая страшная правда о последней большой войне: «Мой товарищ, в смертельной агонии / Не зови понапрасну друзей. / Дай‑ка лучше согрею ладони я / Над дымящейся кровью твоей.
/ Ты не плачь, не стони, ты не маленький, / Ты не ранен, ты просто убит. / Дай на память сниму с тебя валенки. / Нам еще наступать предстоит». Тем не менее в мировоззрении легендарного Иона Дегена осталось место и чудесам. И, конечно, осмыслению собственного еврейства.
Ион Деген дает интервью во время премьеры фильма «Деген» режиссеров Михаила Дегтяря и Юлии Меламед 9 сентября 2014
Маргарита Шварц В страшных боях Великой Отечественной, в которых вы участвовали, кем вы себя больше видели: советским солдатом или евреем на фронте?
Ион Деген О своем еврействе я тогда думал: нужно сражаться так, чтобы не показалось, что вот, мол, еврей трусит. Во всем остальном — каким же я был евреем? Истории еврейского народа не знал, о религии не имел ни малейшего представления, стихи писал и даже думал по‑русски, несмотря на то, что окончил украинскую школу. Я был полностью советским человеком.
МШ Как произошло перерождение?
ИД Я с молодости был «ортодоксальным коммунистом», все ждал, когда исполнится 18, чтобы вступить в партию… Прозрение наступило позже. Но не тогда, когда началось «дело врачей», тогда я уже сам был врачом, понимал, что это липа. Списывал все на ошибки отдельных людей. И не тогда, когда была борьба с космополитами.
А когда ко мне пришел мой 15‑летний сын и спросил: «Папуля, ты читал эту статью?» И показывает «Партийную организацию и партийную литературу» Ленина. Я ответил, что конечно читал.
А он: «Так ведь Муссолини, поклонник Ленина, отсюда, из этой статьи, и взял всю свою идеологию!» Перечитал другими глазами… И иллюзий больше не осталось.
МШ А как вы пришли к осмыслению своего еврейства?
ИД Когда начал читать Библию. Я тогда работал в детской костной больнице. Как‑то утром оперировал, операция была тяжелая — резекция коленного сустава. Б‑же мой, каким дерьмом я оперировал, вы бы знали… Но прооперировал. Это потом стали говорить, что я виртуоз, — я этого не знал. Быть виртуозом в хирургии невероятно трудно.
Обратите внимание
А ко всему прочему у меня после ранения не работает большой палец правой руки, рабочей, и вот с такой рукой, да еще с такими инструментами, я должен был быть виртуозом.
Я компенсировал левой рукой, но в левой руке у меня тоже четыре пули… И вот после операции зашел к главврачу, говорю: «Варвара Васильевна, до каких пор я буду этим дерьмом оперировать?» Отвечает: «Нет денег».
Говорю: «А если бы я вашего сына вместо Алеши сегодня оперировал этими инструментами, как бы вы отнеслись?» И тут она взрывается: «Сил у меня нет от этих евреев, там бедные египтяне на Синае от них страдают, а здесь я должна от них страдать?» Какие египтяне, думаю, при чем тут Синай и почему она должна страдать от меня как еврея, если она должна страдать от меня как от подчиненного врача?..
Ну я ей кое‑что сказал, я не очень воспитанный человек… Вышел из больницы. Увидел нашего дворника Андрея, вспомнил, что про него говорили, что он баптист. Говорю: «Андрей, у меня к вам просьба. Дайте мне Библию почитать — у меня нет». Отказывается.
Говорю: «Андрей, я знаю историю Древней Греции и Древнего Рима, Древнего Китая, Древнего Египта, Древней Центральной Америки. Но я не имею представления об истории своего народа! Дайте мне почитать!» — «У меня нет!» — уперся. Не дал. И вот как‑то поздно вечером я на дежурстве, ливень.
Заходит Андрей в телогрейке, бледный, мокрый: «Ион Лазаревич, не сделайте моих детей сиротами!» — и вынимает из‑за пазухи Библию и дает мне…
МШ И какое впечатление произвела на вас Библия?
ИД К первой книге, Берешит, я сначала отнесся как к сказке, вымыслу. Только потом понял, почему огромный пласт мировой культуры построен именно на ней… Но вторая книга, Левит, меня поразила. Я спрашивал себя: как, откуда в ту пору могло появиться такое произведение? Ведь ни у одного другого древнего народа не было ничего подобного, такого гигиенического, юридического кодекса…
И начал думать. А когда человек начинает думать, он додумывается… Мы тогда встречали Новый год с друзьями. (Ох, здорово же мы тогда пили…) Я сказал: будет исход евреев из Советского Союза. Отмахнулись — у тебя, мол, осколок в мозгу.
МШ Какой год это был?
ИД 1956‑й.
МШ Пророчество… Ученому, врачу, много раз видевшему смерть фронтовику легко ли было поверить в то, что было написано в Библии?
ИД Легко поверить как раз потому, что ученый. Допустим, у меня есть точки в эксперименте, по которым я могу построить кривую. И даже если точек, исходных данных, у меня больше нет, я все равно могу продолжить ее строить на основе ранее полученных данных. Мы смотрим, как сбывается написанное в Библии — одно, второе, третье.
А в конце третьей книги — Левит, Ваикра, — написано: после всех несчастий, после того как Земля Израиля превратится в пустыню, после того как матери будут поедать плоть своих детей, после всех бед скажет Г‑сподь: «И вспомню Я союз Мой с Яаковом, и также союз Мой с Ицхаком, и также союз Мой с Авраамом вспомню, и Страну вспомню».
Раз сбывалось то, что было написано раньше, то и это сбудется. Это экстраполяция.
МШ То есть существование окруженного врагами Израиля — не чудо, а экстраполяция?
ИД Именно. Это было бы чудом, если бы речь шла о любом другом государстве. Но ведь в Библии же написано, что так должно быть, в ней изложен план строения мира. Израиль — один из элементов этого строения. Беда наша в том, что не все в Израиле это понимают.
МШ Вы про левых или правых?
ИД У меня нет деления на правых и левых, у меня деление на правых и неправых.
МШ А вообще вы верите в чудеса?
ИД Конечно. Г‑сподь даровал мне три невероятных подарка. Первый — он меня оставил в живых на войне, что было совершенно невозможно, это я вам говорю не только как воин, но и как врач. В моей истории болезни рукой главного хирурга Красной Армии Бурденко написано: «Травма несовместима с жизнью».
Важно
Я даже не знаю, где и когда он осматривал меня… Когда в 1965‑м я защищал кандидатскую диссертацию, ко мне подошел невысокий человек в сером костюме, Василий Дмитриевич Чаклин: «Ну спасибо, молодой человек… Да нет, не за диссертацию, подумаешь, одной больше, одной меньше.
Спасибо, что учителей умеете благодарить». — «И вам спасибо, Василий Дмитрич». — «А мне за что?» — «За то, что вы мне жизнь спасли». — «А что, мы с вами знакомы?» (У меня после ранения внешности как таковой не было, так что он не мог меня помнить.
) Я рассказал, как он лечил меня, и он вспомнил: «Это ты! Не может быть!.. Выжил?!»
Вот вам первое чудо.
Ион Деген с женой Люсей в музее бронетанковой техники «Яд ле‑Ширьон». Латрун, Израиль. 9 сентября 2014
Второе чудо — Люся.
Посмотрели бы вы, какие у нее были женихи! А она выбрала меня! Вот уже 61 год вместе.
Третье чудо — то, что я в Израиле, что у меня тут есть продолжение — мои внучки, внук.
МШ С каким чувством вы покидали Советский Союз?
ИД Я знал, что про меня спрашивали: «До каких пор он будет на свободе?!» Притом что я был действительно лояльным советским гражданином.
Работы мои цитировались во всем мире, меня приглашали в Египет, в Японию, но не выпустили даже в социалистическую Польшу, читать по приглашению курс лекций. В 1976 году только по одному пункту метод, предложенный мной, дал 4 млн рублей экономии… А меня все давили.
Я был единственным в СССР доктором медицинских наук, работающим в рядовой больнице рядовым врачом, но выше меня как еврея просто не пускали. Среди моих подопечных было 2 доктора наук и 8 кандидатов, и это только официально. Меня пригласили доцентом. Подал документы — и провалили меня.
Еще раз подал — еще раз провалили. И просто перестал подавать, опустились руки. Когда меня пригласили заведовать кафедрой в томском институте, я сказал: все, поздно, надоело, уезжаю в Израиль.
МШ Как вас встретил Израиль?
ИД Чего я сто́ю со своими подбитыми 16 танками и одним захваченным против лейтенанта Цви Грингольда, который уничтожил во время Войны Судного дня 60 танков? Хотя воевал он на английском «центурионе» — дерьмо, а не танк, против замечательных советских танков Т‑55 и Т‑62. И вот я приезжаю сюда, а меня принимают как израильского героя! Это уму непостижимо!
МШ Как вы считаете, должен ли еврей воевать за страну, в которой он живет, или если уж проливать кровь, то только за Израиль?
ИД Два гражданства — это то же, что и две жены, а это мусульманский принцип, не еврейский. Жена может быть только одна, и она для еврея здесь.
Совет
Меня попросили бы, например, поехать в Африку врачом — поехал бы без всяких разговоров. Я лечил арабов. Я был гражданином Советского Союза и был готов отдать за него жизнь. Сейчас я израильтянин, и я только за Израиль.
Это разные вещи, понимаете. Совершенно разные. И все же… Гражданин одной страны — муж одной жены.
Ион Деген в госпитале после ранения. 1946
МШ Как вы относитесь к идее строительства в Израиле Музея еврейского воина второй мировой войны?
ИД Это изумительно. Огромная экспозиция будет посвящена именно Советскому Союзу, хотя в американской армии евреев было больше, чем в советской. Но на самом деле судить об этом наверняка трудно. Считалось, что евреев — героев Советского Союза — 157, по нашим спискам их 167. И это еще неполные сведения.
Вот недавно мы получили из Сочи удивительное письмо, пишет женщина, что ее отец, Герой Советского Союза, перед смертью потребовал, чтобы семья сообщила в Израиль: он — еврей, записанный русским. Или вот парикмахер, к которому я ходил стричься. Однажды достает фотографию летчика, со звездой Героя Советского Союза: «Мой сын».
Говорю: «Но у нас нет с такой фамилией в списках!» Объясняет: «Записали русским в свое время…» Музей должен сделать то, чего раньше не было: собрать по таким вот кусочкам историю евреев в войне. Цвика (Цви Кан‑Тор, бригадный генерал ЦАХАЛ, директор музея. — М. Ш.) тащит музей на себе уже 10 лет, и мне очень больно, что никто толком не помогает ему достроить музей.
Это позор! Музей надо достроить! Если евреи не вступятся за себя, кто это сделает за них?
29 октября был дан старт российско‑израильскому сотрудничеству, направленному на увековечивание памяти о второй мировой войне, а также вклада в нее воинов‑евреев.
Это предусмотрено договорами, подписанными между израильскими музеями (строящимся Музеем еврейского воина второй мировой войны и Музеем бронетанковой техники «Яд ле‑Ширьон») и российскими (Центральным музеем Великой отечественной войны и Центральным музеем Вооруженных сил).
Российская и израильская стороны выразили надежду, что к моменту проведения Бала победителей, который в этом году состоится в декабре и в котором впервые примет участие делегация ветеранов Великой отечественной войны из Израиля, удастся разработать детальную программу совместного празднования 70‑летия Великой Победы. К этой работе будут привлечены ведущие научные сотрудники музеев, историки второй мировой войны, руководители еврейских и мемориальных организаций, а также военные и государственные деятели.
С уважением , м . шварц , доктор медицины
Совершенно не нужно говорить, что ничего так и не было сделано для прекращения лечения хронического обезвоживания при помощи химических веществ. До тех пор, пока люди не начнут протестовать против подобных провокаций, общество будет страдать от различных заболеваний.
Об авторе
Доктор Ф. Батмангхелидж родился в 1931 году в Тегеране, Иран. В 1946 году его послали учиться в Эдинбург, Шотландия.
Несмотря на исключительно жесткую конкуренцию со стороны военнослужащих (недавно закончилась вторая мировая война), в 1951 году ему удалось поступить на второй курс медицинской школы Святой Марии при Лондонском университете. После окончания учебы он получил право работать врачом в родной медицинской школе.
Обратите внимание
Потребности Ирака в современном оборудовании и методах лечения намного превосходили имеющиеся возможности здравоохранительной системы того времени.
Батмангхелидж обнаружил, что при создании больниц, медицинских и спортивных центров не принимаются во внимание неотложные потребности общественности.
Сразу же после революции 1979 года он принимал участие в строительстве семейного благотворительного медицинского центра, самого крупного медицинского комплекса в Иране.
Революционное правительство Ирана, подозрительно отнесшееся к его стремлению служить человечеству, решило посадить его в тюрьму с конфискацией личного и семейного имущества. Для этого против Батмангхелиджа были выдвинуты всевозможные обвинения, и ему грозила казнь. Однако когда тюремщики осознали, что его можно использовать в качестве врача для заключенных, казнь отменили.
Находясь в тюрьме «Evin», доктор Батмангхелидж обнаружил целебные свойства воды при лечении язвы желудка и двенадцатиперстной кишки. Вместо лекарств, которых у него не было в наличии, ему пришлось прописать два стакана воды больному с язвой, страдавшему от мучительных болей.
Через восемь минут боль исчезла, и, как говорит Батмангхелидж, зародилась новая эра медицинской науки.
Следующие 25 месяцев он полностью посвятил клиническим исследованиям, касающимся роли воды в снижении стресса и лечении связанных с ним заболеваний, находясь все это время в тюрьме «Evin» — «идеальной лаборатории по производству стресса».
Настал день суда, и ему пришлось отвечать на 32 сфабрикованных обвинения. Был вынесен смертный приговор. В качестве последней защиты он подарил судье статью о лечении водой язвы желудка и двенадцатиперстной кишки. Ему была дарована жизнь, чтобы он мог продолжать свои исследования.
Важно
Статью, написанную Батмангхелиджем в тюрьме, в 1982 году напечатали в журнале «Iranian Medical Council Journal». Копия была отослана в Лондон, где ее перевели, а потом послали профессору гастроэнтерологии из Йельского университета.
Отчет о данном научном открытии позднее был опубликован в «Journal of Clinical Gastroenterology» в июне 1983 года, а также в научном разделе «The New York Times». В июне 1982 года Ферейдуна Батмангхелиджа освободили из тюрьмы.
Через Несколько месяцев он покинул Иран и приехал в Америку для продолжения научной работы, где он и представил свое открытие ученым и исследователям.
Сама природа раскрыла перед доктором Батмантхелиджем целебные силы простой воды, до той поры сокрытые от людей. В 1983 году был основан Foundation for Simple in Medicine, в задачу которого входило глубокое изучение данной темы.
В 1987 году, после пяти лет детального изучения американской научной литературы, Батмангхелидж выступает с лекцией «Боль: необходимость в изменении парадигмы» перед группой ученых из Европы и США, занимающихся изучением рака.
Он представляет им тему данной книги, а его статья публикуется в 1987 году в «Journal of Anticancer Research».
В 1989 году его пригласили принять участие в III Международной конференции по воспалениям, иммуномодуляторам и анальгетикам. В своем выступлении «Нейротрансмиттерный гистамин: альтернативная точка зрения», отрывок из которой был напечатан в сборнике конференции и разослан тысяче исследовательских институтов, он разъяснял регуляторную роль воды.
В 1989, 1990 и 1991 годах результаты исследований фонда в области нарушений водного метаболизма были представлены в годовой публикации «Простая медицина». Доктор Батмангхелидж также начал кампанию за просвещение общественности в области хронического обезвоживания организма.
Совет
В 1992 году ему разрешили приехать в Иран и выступить со своей теорией по телевидению. Он обращался к ученым из Тегеранского университета и клиник при медицинских высших учебных заведениях.
Сегодня иранцы опробуют простое лечение, при помощи которого они могут справиться с серьезными проблемами.
Крайне бурная реакция общественности заставила специалистов-медиков отойти от традиционного применения лекарственных препаратов — врачи не могли больше сопротивляться данной теории.
Книги и видеокассеты доктора Батмангхелиджа призваны раскрыть людям глаза на пагубные последствия хронического обезвоживания для человеческого организма.
В данной книге автор поделился с читателями результатами клинических и научных исследований в области водного метаболизма.
Он стремится доказать нам, что система здравоохранения может приносить пользу больным, если перестанет удовлетворять коммерческие амбиции «заправил» фармацевтической промышленности.
Доктор Батмангхелидж уверен: как только люди узнают о сдвиге парадигмы в медицине и осознают, что в призыве пить больше воды не кроется никакого коммерческого подтекста, положительные перемены в системе здравоохранения не заставят себя долго ждать.
[1]Двойное слепое рандомизированное испытание — эксперимент, о ходе которого ни пациент, ни доктор не знают, какой препарат используется, и происходит случайное распределение по группам, причем так, чтобы группы не различались по параметрам, способным повлиять на исход эксперимента. — Прим. перев.
[2]Муцин — вещество, состоящее из гликопротеиновых молекул, которые представляют собой сложные полимеры, связывающие большое количество молекул воды. — Прим. первв
[3]Регургитация — перемещение содержимого Полого органа в на правлении, противоположном физиологическому, в результате сокращения его мышц. — Прим, перев.
[4]Хелатотерапия — лечение отравлений, вызванных тяжелыми металлами. — Прим. перев.
[5]Компартменты — реакционные пространства, на которые клетка разделена внутренними мембранами; отдельным компартментом является рибосома, так как в нее прочно встроены определенные структуры, обладающие каталитической активностью. — Прим, перев.
[6]Идиосинкразия — повышенная чувствительность к определенным веществам или воздействиям; проявляется сыпью на коже или общим недомоганием. — Прим. перев.
[7]Холистская медицина — синтез всех направлений в медицинской науке и практике и создание целостной медицины. — Прим. Перев.
Факты о сериале Клиника | Клиника
Факт №1.
Съемки сериала «Клиника» проходили в здании бывшего «Северного голливудского медицинского центра». Там снимались не только больничные сцены, но и были построены декорации квартир героев, баров и других помещений. Там же были расположены офисы съемочной группы, включая монтажную и звукозаписывающую студии.
Факт №2.
Серия 1×01 «My first day» — единственный эпизод, который был снят не в Северном Голливудском Медицинском Центре, а в Больнице матери и ребенка в ЛосАнжелесе(Women’s and Children’s Hospital Los Angeles CA).
Факт №3.
В 2011 году «Северный голливудский медицинский центр» был снесен.
Факт №4.
В самой первой серии (1×01 «My first day») J.D. просыпается в футболке с надписью «Clone High». «Clone High» — название мультсериала, который был создан Биллом Лоуренсом. Он же — Создатель «Клиники».
Факт №5.
Обратите внимание
Жену доктора Перри Кокса (Джордан) играет Криста Миллер. Она является настоящей женой автора сериала Билла Лоуренса.
Факт №6.
В конце серии 1×06 «My bad» была показана свадьба Доктора Кокса и Джордан. В действительности, была использована запись свадьбы Кристы Миллер (исполнительницы роли Джордан) и Билла Лоуренса.
Факт №7.
В серии 1×23 «My hero» Уборщик говорит, что Джей Ди впервые поцеловался в 16 лет с Сарой Бриггс. Это событие было взято из жизни Билла Лоуренса. Его первый поцелуй был именно в 16 лет и именно с девушкой по имени Сара Бриггс.
Факт №8.
На съемочной площадке работали три врача-консультанта: доктор Джонатан Дорис, доктор Джон Терк и доктор Долли Клок. Как Вы можете догадаться, в честь них были названы три героя «Клиники». Джонатан Дорис подарил свое имя J.D., чье полное имя Джон Дориан. Джон Терк — его другу Кристоферу Терку. А Долли Клок поделилась своим именем с Молли Клок (актриса Хизер Грэм).
Факт №9.
На медицинском сленге словом «Scrubs» называют выпускников мединститутов. А еще это слово обозначает костюм хирурга (куртка и брюки из хлопчатобумажной ткани), который он надевает во время операции.
Факт №10.
Обратите внимание
Рентгеновский снимок, на котором написано название сериала в заставке висит неправильно, потому сердце на нем справа, а печень слева.
Факт №11.
Называть J.D. девчачьими именами была идея актера Джона Макгинли (Кокс). В реальной жизни он так подшучивает над своим лучшим другом и соседом актером Джоном Кьюсаком.
Факт №12.
Больница в сериале называется клиника «Святое сердце». Это имя больница получила в честь школы «Святое сердце», в которой в детстве училась Криста Миллер.
Факт №13
Важно
Нейл Флинн, исполнитель роли Уборщика, первоначально прослушивался на роль доктора Кокса.
В последствии эта роль досталась Джону МакГинли, который пять(!) раз пробовался на нее.
Факт №14
Если бы был снят лишь один сезон сериала, то в последней серии Уборщик оказался бы плодом воображения Джона Дориана.
Факт №15
Многие фразы Уборщика Нил Флинн придумывал на ходу и часто съемочная группа не знала что он выкинет. Режиссер даже как-то раз сделал пометку в сценарии «Уборщик: все, что скажет Нил».
Факт №16
Некоторые из авторов сериала выступили в роли актёров второго плана. Среди них сценарист и продюсер Майк Шварц, исполнивший роль курьера Ллойда; продюсер Рэндл Уинстон, снявшийся в роли охранника Леонарда; сценаристка Габриэль Аллан, сыгравшая медсестру.
Доктор Иуда Шварц, пульмонолог
Доктор Иуда Шварц, авторитетный эксперт, пульмонолог в категории лучшие врачи Израиля, который успешно лечит различные заболевания легких у взрослых и детей. Образование врача Иехуда Шварц получил в университете Буэнос Айрес, Аргентина. После приезда в Израиль специализировался в области пульмунологии и аллергологии в клинике Ихилов.
Далее доктор Иуда Шварц продолжил работать в центре детской пульмунологии больницы Цинциннати, штат Огайо, США. По возвращении в Израиль несколько лет руководил амбулаторной поликлиникой для детей с аллергией и астмой в больнице Барзилай, а затем перешел на работу в легочно-аллергический центр больницы Ихилов, совмещая с ней частную медицинскую практику..
Доктор Иуда Шварц знает всё про здоровье дыхательной системы.
Как специалист-пульмонолог, он лечит все болезни легких: от астмы и до туберкулеза, а также обладает многолетним опытом лечения респираторных заболеваний инфекционного, структурного, воспалительного и неопластического характера, всегда учитывая то, что в некоторых случаях пульмонология может влиять и на другие органы и системы.
Доктор Иуда Шварц больше всего ценит то, как он может улучшить качество жизни тяжелобольных пациентов с хроническими заболеваниями легких, вернуть их к нормальной жизни и помочь им справиться с симптомами, которые связаны с интерстициальным типом, характеризующимся стойким воспалением и рубцеванием.
Заболевания легких — одни из самых распространенных в мире. Десятки миллионов людей страдают от них, а курение, инфекции и генетика являются причиной многих заболеваний легких. Легкие являются частью сложной системы, которая работает чтобы дать организму кислород и выпустить углекислый газ. Болезнь легких может быть вызвана проблемами в любой части этой системы.
Как опытный врач, пульмонолог Иуда Шварц лечит: астму, бронхоэктазы, бронхит, хроническую обструктивную болезнь легких, эмфизему, кистозный фиброз, бронхолегочную дисплазию, рецидивирующую пневмонию и др. Доктор уделяет особое внимание на болезни легких, воздействующие на альвеолы, поражающие интерстиций, плевру и влияющие на кровеносные сосуды.
Когда доктор Иехуда Шварц диагностирует болезни плевры, не зависимо от того, что это может быть плевральный выпот, пневмоторакс, мезотелиома, синдром гиповентиляции, при которых возникают серьезные проблемы с дыханием, то врач назначает наиболее эффективное лечение с применением новейших лекарств и процедур.
Нервно-мышечные расстройства: плохое функционирование нервов, контролирующих дыхательные мышцы, вызывает затруднение дыхания. Боковой амиотрофический склероз и миастения являются примерами нервно-мышечной болезни легких, которые доктор лечит вместе с другими специалистами.
Доктор Иуда Шварц — член израильской медицинской и педиатрической ассоциаций, национальных обществ пульмонологии, аллергии и клинической иммунологии. Член Американского торакального общества и ассоциации бронхологии США. Член Всемирной и Европейской ассоциации бронхологов
Запрос на лечение у доктора Иуды Шварц
Заполните контактную форму, поля * — обязательны.
Иехуда Шварц: Израиль, пульмонолог, отзывы
Руководитель департамента пульмонологии МЦ Ихилов
Задать вопрос врачу
Руководитель департамента пульмонологии израильского лечебно-диагностического центра Ихилов в Тель-Авиве.
Основная специализация
Доктор Шварц – один из самых востребованных специалистов Израиля в области пульмонологии, врач высшей категории. Он является специалистом во всех диагностических и лечебных вопросах, которые касаются заболеваний органов дыхания.
К каждому своему пациенту доктор Шварц использует индивидуальный подход и комплексное лечения. Успешно лечит такие пульмонологические заболевания, как:
Совет
Важным направлением практической деятельности врача является детская пульмонология. Доктор Шварц диагностирует и подбирает индивидуальную терапию или определяет показания к хирургическому лечению различных врожденных аномалий развития легких, а также приобретенных заболеваний дыхательной системы.
Также большую часть работы доктора Шварца занимает аллергология.
Он диагностирует большинство аллергических заболеваний (аллергический ринит, синусит, поллиноз, бронхиальную астму, крапивницу, дерматиты, отек Квинке и пр.).
Применяет у детей с бронхиальной астмой такой метод лечения, как специфическая иммунотерапия, после курса которой полностью исчезают симптомы болезни и снижается необходимость в приеме лекарств.
В своей работе врач использует только современное диагностическое оборудование, что позволяет специалисту проводить диагностику безболезненно и эффективно. Благодаря такому подходу большинство легочных заболеваний устанавливаются на первой стадии развития, когда лечение является особо эффективным. Это в первую очередь касается злокачественных поражений легких и бронхов.
Образование
Медицинское образование доктор Шварц получил после окончания факультета медицины Университета Буэнос-Айреса (Аргентина). Ординатуру и специализацию в области пульмонологии прошел на базе медицинской клиники Ихилов в Тель-Авиве. На достигнутом молодой специалист не остановился и продолжил повышать свою квалификацию в интересующем его направление медицины:
- специализация и стажировка в области пульмонологии на базе Института изучения легочной патологии израильского МЦ Ихилов;
- специализация и курсы повышения квалификации в области детской пульмонологии в израильской клиники Ихилов.
Преподавательская деятельность
Доктор Шварц имеет большой академический опыт. Он работал, как с медицинскими студентами, так и с интернами, клиническими ординаторами, врачами-специалистами:
- практические занятия по терапии со студентами медицинского факультета Государственного Университета Израиля в Тель-Авиве;
- читал курс по медицинской биологии в Университете Кларка (США);
- координатор практических занятий студентов 3 курса в лаборатории физиологии респираторной системы Государственного Университета Израиля в Тель-Авиве;
- преподаватель терапии на медицинском факультете Государственного Университета Израиля в Тель-Авиве;
- руководитель курса патологии легких у аспирантов Государственного Университета Израиля в Тель-Авиве;
- читал курс респираторной медицины в рамках американской и израильской образовательной программы для врачей на базе Государственного Университета Израиля в Тель-Авиве.
Клинический опыт работы доктора:
- руководитель департамента пульмонологии израильского лечебно-диагностического центра Ихилов-Сураски в Тель-Авиве;
- заведует программой комплексного обследования и лечения детей с патологией дыхательной системы на базе Института аллергологии и пульмонологии МЦ Ихилов;
- ведущий специалист пульмонологического департамента МЦ Ихилов;
- врач-пульмонолог Авиационного медицинского института на базе израильской клиники Тель-Ха-Шомер;
- пульмонолог аллергологического департамента медицинского центра Барзилай в Ашкелоне;
- принимает пациентов в частном порядке в медицинской клинике “Топ Ихилов”.
Записаться на консультацию или задать вопрос доктору Иехуде Шварцу можно по электронному адресу j.schwarz@topclinic.ru.
Членство в международных профессиональных организациях:
- член Ассоциации врачей Израиля;
- член Ассоциации врачей-педиатров Израиля;
- член Общества врачей-пульмонологов Израиля;
- член Ассоциации врачей аллергологов и иммунологов Израиля;
- член Ассоциации врачей пульмонологов-педиатров Израиля;
- член Общества по вопросам торакальной медицины Америки;
- член Интернациональной, Европейской и Американской Ассоциации врачей-бронхоскопистов.
Научно-исследовательская деятельность
Иехуда Шварц – активный исследователь и научный деятель. Является сотрудником пульмонологического отделения педиатрического центра университета Цинциннати (США) и Института аллергологии и пульмонологии МЦ Ихилов (Израиль).
Доктор Шварц постоянно публикует свои работы в самых авторитетных медицинских периодических изданиях. Перечень трудов и их содержание можно просмотреть по адресу https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=Schwarz%20Y.
Для того чтобы попасть на консультацию к доктору Иехуде Шварцу, заполните анкету внизу страницы.
Беспокойный человек. О времени и о себе
Евгений Шварц – один из известнейших драматургов и сценаристов 30-ых – 50-ых годов.
По его сценарию поставлена, например, та, «старая», «Золушка» («встаньте, дети, встаньте в круг…»), фильм «Сказка о потерянном времени» — помните еще «черно-белых» заколдованных дедушек и бабушек – школьников? Он написал сценарий пьесы «Медведь» (1954), эта постановка более известна как «Обыкновенное чудо», по которому снял одноименный фильм Марк Захаров. По пьесе «Дракон» (1944) — в последствии будет снят фильм «Убить дракона».
Пятнадцать лет Шварц вел дневник, где записывал детские воспоминания (его школьные годы прошли до революции) и основные впечатления и события взрослой «литературной» жизни.
Обратите внимание
В дневнике Шварц писал о себе, как о человеке, который входя в комнату – остается на пороге, — не находя в себе силы ни войти, ни выйти. В записках он и выглядит таким – неуверенным, мнительным, боящимся ошибиться.
Однако, находясь в этом «проеме дверей», Шварц остается тонким, ироничным наблюдателем, и здесь главное – «поймать момент». Правда, сделаю две ремарки.
Во-первых, это дневник сильно рефлексирующего человека, который способен долго «пережевывать» свои личные впечатления. В голове у Евгения Шварца они пролетали, вероятно, за секунды, но книжный текст – иное дело. Здесь рефлексия может растягиваться на несколько страниц блуждающих мыслей автора, тщательно переложенных в слова. И это читать не просто.
Момент второй – Шварц практически никогда не использовал черновиков. Даже свои пьесы он писал сразу набело, передавая рукописный текст обескураженным машинисткам. А здесь личные дневники – поэтому, что написано – то написано.
Сильным правкам записи не подвергались, поэтому — готовьтесь к трудному чтению. При этом основная часть воспоминаний иронична, стилистически выверена и является вознаграждением читателю, прорвавшемуся через имеющиеся «затянутости».
Стиль Шварца напоминает Аверченко, Зощенко и Хармса, где перемешиваются абсурд, ирония, страхи, присущие времени написания.
Так, например, Евгений Шварц вспоминает свой детский разговор с двоюродным братом Антоном: «Тоня спросил робко: «А если еврей хороший человек, то он может попасть в рай?» Я твердо ответил: «Конечно может!».
Тоня после ответа, сосредоточенно молчавший, сказал, когда мы перелезали через забор – «Этим ты меня значительно успокоил».
Важно
Или, описывая жену Суетина, ученика Казимира Малевича, – Анну: «шустрая и до того быстрая, что недавно в спешке упала и сломала ребро». Чем не перо, достойное Даниила Хармса?
Кстати, по воспоминаниям Шварца, в «играх поэтического разума» при разработке рекламного слогана для журнала «Еж», Даниил Хармс придумал, лучший, хотя и бескомпромиссный лозунг: «Или Еж сыну – или нож в спину». Версия Олейникова «Утром съев конфету Еж — В восемь вечера помрешь» была фатальнее и звала не туда.
Ирония для Шварца – защита ранимого человека от нападок и уколов (реальных или выдуманных) своих литературных коллег.
Так, Николая Олейникова, коллегу по редакции «Ежа», Шварц называет своим «другом и злейшим врагом, и хулителем».
Об отношении Шварца к Корнею Чуковскому много сказано в «Воспоминаниях о Корнее Чуковском», глава «Некомнатный человек или белый волк», которая основывается на дневниках Шварца.
Удивительны заметки Шварца о Дмитрии Шостаковиче. Абсолютно, с моей точки зрения, феерический рассказ самого Шостаковича о том, как он готовился к операции по удалению гланд, и как в «самом процессе» сильно ударил известного хирурга ногой.
О том, что Дмитрий Дмитриевич был очень нервным и ранимым человеком, о котором рассказывали «что играя в карты и проигрывая, он убегал поплакать».
О кристальной честности Шостаковича, — посчитавшего, что купленная в комиссионном магазине обстановка новой квартиры стоит гораздо больше, чем было уплачено, разыскавшего хозяев и доплатившего разницу до справедливой цены.
Совет
Евгений Шварц и Леонид Пантелеев были очень дружны, в 37 году они жили в Сестрорецке (недалеко от Разлива, где в «шалаше» перед революцией скрывался Ленин).
Их воспоминания о репрессиях 37-38 года страшно, именно страшно, похожи (рассказ Леонида Пантелеева об этом времени можно найти в главе «Две встречи», «Воспоминания о Корнее Чуковском»).
В то время, пишут они, было принято ложиться очень поздно, поскольку считалось «неприличным» если тебя заберут неодетым из постели. Поэтому все «высиживали» допоздна, одетые и готовые ехать на Литейный.
Машины в поселок приезжали каждый вечер и каждую ночь, «интеллигентские» жители прислушивались и по звуку шелеста гравия гадали – «к нам или нет»? И облегченно вздыхали, «если не ко мне». А потом было стыдно. Никто не мог объяснить – почему не бежали? Страна огромная, и найти конкретного человека было бы сложно.
Евгений вспоминает, как на первом заседании правления после ареста Олейникова, его призвали к ответу за дружбу с врагом народа. И желая помочь Шварцу сказать «правильные» слова, драматург Зельцер предложил: «Ты, Женя, расскажи, как он (Олейников) вредил в кино, почему ваши картины не имели успеха».
«Позвонки минувших дней» Евгения Шварца – честные, ироничные воспоминания, которые я рекомендую прочитать.
Дополнительно, хочу привести две истории «от Никиты», сына Николая Заболоцкого (обэриута, автора одной из лучших «перекладок» «Слова о полку Игореве»). Место – эвакуация, Вятка.
Никита был, как и отец, очень серьезным ребенком. Когда он заболел ветрянкой и сильно «температурил», его мать пододвинула кровать сына ближе к себе. Что бы ребенок был рядом. Никита поднял голову от подушки и серьезно спросил: «Пол не поцарапала»?
На вопрос Шварца, не потерял ли Никита в больнице свою любимую книгу (а она у мальчика была «О постройке дома из местных материалов»!!!), Никита ответил: «Что вы, я эту книгу берегу как зенитку ока!»
Чтение непростое, но познавательное, рекомендую. Илья
Для коллажа использованы:
- Кадр из фильма Золушка 1947. Режиссеры Кошеверова, Шапиро. Золушка Я. Жеймо, Принц А Консовский
- Кадр из фильма Обыкновенное чудо, режиссера Марка Захарова. Король Евгений Леонов, Министр Андрей Миронов
- Кадр из фильма Убить дракона 1988. Режиссер Марк Захаров. Дракон Олег Янковский, Ланцелот Александр Абдулов
Исаак Шварц — композитор, которому не нужно было много слов
По словам режиссера, способность Шварца проникать в замысел режиссера всегда казалась ему гениальной. «Интуиция эта была настолько богатой и безошибочной, что мне не нужно было много слов, — говорит Мотыль.
— Ну, как я мог словами объяснить ему те чувства, которые мне были необходимы в фильме, и которые можно передать только музыкой! Ведь теперь представить себе «Белое солнце пустыни» или «Звезду пленительного счастья» без музыки Исаака Шварца, без его песенного и симфонического творчества — абсолютно невозможно. Кто-то точно сказал: где кончается слово — начинается музыка».
О необычайном таланте композитора говорил и Булат Окуджава. По его словам, только Шварц умел увидеть музыку в самом стихотворении, «ту единственную, которая существует для каждой строки». Вместе композитор и поэт написали 32 песни, ставшие сегодня действительно народными.
Исаак Иосифович успел поработать едва ли не со всеми лучшими отечественными режиссерами, став автором музыки более чем к сотне картин. Между тем, международное признание пришло к нему благодаря Акире Куросаве, который, собравшись снимать оскароносного «Дерсу Узала» обратился к Шварцу с просьбой написать музыку к кинофильму.
Обратите внимание
Чтобы послушать готовую работу Шварца, Куросава прилетел в Москву задолго до обозначенного срока. Однако композитор еще не закончил писать эту музыку.
«И продолжал ее сочинять, даже когда они вдвоем шли от гостиницы «Мосфильма» к студии — вдруг останавливался: «Подождите, подождите! Не трогайте сейчас меня!». Ему нужно было не спугнуть зазвучавшую в нем мелодию.
Было ощущение, что музыка в нем рождалась всегда, в любой ситуации, он иначе не мог жить», — вспоминает Владимир Мотыль.
Последние годы
Огромную роль в жизни и творчестве Исаака Иосифовича Шварца сыграла его супруга — Антонина Владимировна Нагорная. «Это была удивительная пара, очень правильное сочетание двух прекрасных людей, — вспоминает Владимир Мотыль. — Она никогда не вмешивалась в его творчество, но очень ему способствовала. Она прекрасно чувствовала музыку, и это был союз духовно близкий и трогательный».
Творческой гаванью композитора стал поселок Сиверский Ленинградской области. Именно сюда к Шварцу приезжали режиссеры и ученики, чтобы за чашкой чая услышать очередной шедевр маэстро.
В последние годы Исаак Иосифович не мелькал на экранах телевизоров, о нем почти ничего не было слышно. Некоторое время назад актриса Елена Камбурова договаривалась с ним о приезде съемочной группы, однако съемка так и не состоялась По ее словам, композитор серьезно болел и нуждался в постоянных переливаниях крови. В воскресенье он под вечер прилег отдохнуть и умер во сне.
Материал подготовлен редакцией rian.ru на основе информации РИА Новости и открытых источников
Госпиталь Святого Креста и Святого Павла
Больничный комплекс Сант-Пау является прекрасным лечебным учреждением, значение которого никогда не ограничивается медицинской деятельностью. Это уникальное модернистское здание представляет собой большую архитектурную ценность.
Внутренний двор больничного комплекса (фото: cpcmollet)
Госпиталь Святого Креста и Святого Павла (Hospital de la Santa reu i Sant Pau) находится недалеко от знаменитого Собора Святого Семейства, нужно только подняться в горку по проспекту Гауди. Это самый юг спального района Барселоны – Орта Гинардо (Horta-Guinardó).
Огромный комплекс возводился с 1902 по 1930 год по рациональному проекту талантливого мастера Луиса Доменика Монтанера (Lluís Domènech i Montaner). В его основе лежали достаточно смелые решения: построить двенадцать комплексов с солнечной стороны, разместить коридоры, служебные помещения и лаборатории под землей, создать павильоны в стиле мудехар.
Строительство комплекса было закончено под руководством сына архитектора в 1930 году. К этому времени лечебный центр насчитывал уже 27 павильонов, плюс главное административное здание.
Важно
Великолепный Госпиталь Святого Павла поражает своим архитектурным убранством. Многочисленные строения, возведены из красного кирпича и изящно украшены статуями, барельефами, прекрасным декором из многоцветной керамической плитки. Глядя на такую красоту трудно поверить, что это лечебные корпуса больницы.
Внутреннее убранство корпусов не уступает их внешней красоте. Не смущает даже наличие необходимых функциональных элементов больницы. В интерьере присутствуют интересные орнаментные узоры, скульптуры и мозаика.
Схема Госпиталя Святого Креста и Святого Павла (фото: Amadalvarez)
Больницу Святого Креста и Святого Павла можно назвать “Город внутри города” со своими улицами, садами, церковью, монастырем, водоснабжением.
Архитектор Доменик Монтанера задумывал создать такое место, где болезнь не казалась бы, таким тяжелым недугом. И ему это удалось! На территории госпиталя раскинулся парковый сад с целебными и ароматическими растениями, которые способствуют выздоровлению. Удачный принцип построения больницы позволяет проникать солнечному свету в комплекс, препятствуя распространению болезней.
Даже и не знаешь, как лечившиеся здесь пациенты соглашались отсюда выписываться… Роскошные палаты-дворцы в окружении «райских садов» – кто захочет отсюда уйти?
Больница Сант-Пау сегодня
Больница Сан-Пау с новыми корпусами на заднем плане (фото: Książę der Estken)
В настоящее время Больничный комплекс функционирует больше как музей, сам Госпиталь Sant Pau в 2009 году переехал в новые здания, построенные в северной части архитектурного ансамбля.
На его территории сейчас размещаются множество организаций, деятельность которых, носит учебный, научный и культурный характер.
Это здание входит в 10 лучших зданий Барселоны в стиле модерн. Смотрите мою подборку здесь.
Часы работы Госпиталя Сант-Пау:
c ноября по март
с апрель по октябрь
ПН – СБ
10:00 – 16:30
10:00 – 18:30
ВС и праздничные дни
10:00 – 14:30
10:00 – 14:30
c ноября по март
с апрель по октябрь
Закрыто: 1 и 6 января, 25 и 26 декабря.
Стоимость билетов:
- входной билет – €10 (включает брошюру с описанием и исторической справкой на русском языке)
- бесплатные дни: 12 февраля, 23 апреля, 8 мая, 24 сентября и первое воскресенье каждого месяца.
Как добраться до Госпиталя Святого Креста и Святого Павла?
- на метро L5 до стации Sant Pau | Dos de Maig;
- на метро L4 до станции Guinardó | Hospital de Sant Pau;
- на автобусе H8, 19, 20, 45, 47, 50, 51, 92, 117, 192 до остановки Sant Antoni Maria Claret-Dos de Maig.
Как я экономлю на отелях?
Все очень просто – ищите не только на букинге. Я предпочитаю поисковик RoomGuru. Он ищет скидки одновременно на Booking и на 70 других сайтах бронирования.
Отели со скидкой здесь