11-й фестиваль немецкого кино
- В море!Германия, 116 мин.драма
- Всё, что останетсяГермания, 88 мин.драма
- ГорениеГермания, 90 мин.драма
- Западный ветерГермания, Венгрия, 90 мин.мелодрама
- Измеряя мир 3DГермания, 119 мин.приключенческий
- Король гангстеровГермания, 90 мин.документальный
- КошкаГермания, 118 мин.триллер, криминальный
- Красный какадуГермания, 128 мин.драма, комедия, исторический
- Лавины воспоминанийГермания, 89 мин.документальный
- МилосердиеНорвегия, Германия, 132 мин.драма
- Остановка на перегонеГермания, Франция, 110 мин.драма
- Самсу повезлоГермания, 101 мин.семейный
- СистемаГермания, 90 мин.драма
- СкалаГермания, 122 мин.драма, триллер
- Сломанные горизонтыГермания, 90 мин.драма
- Считанные дниГермания, 107 мин.драма
- Три четверти луныГермания, 90 мин.комедия, драма
- Тут вам не КалифорнияГермания, 90 мин.документальный
- Художник Герхард РихтерГермания, 97 мин.документальный
- Экстремистки. Combat GirlsГермания, 103 мин.драма
- Я нормально супер гудГермания, 90 мин.комедия
- ГорениеГермания, 90 мин.драма
- Харди-ГардиГермания, 4 мин.короткометражный
- Точка пространстваГермания, 8 мин.короткометражный
- БродягаГермания, 14 мин.короткометражный
- Двое мужчин и столГермания, 7 мин.короткометражный
- БабушкаГермания, 14 мин.короткометражный
- ФеликсГермания, 1 мин.короткометражный
- ПерегоревшаяГермания, 9 мин.анимационный
- Миссия «Мальчик»Германия, 1 мин.короткометражный
- АнгелГермания, 4 мин.анимационный
- ДругаяГермания, 4 мин.анимационный
- Девушка ХХ женщинаГермания, 12 мин.документальный
- Ольгаштрассе 18Германия, 4 мин.короткометражный
- ПортретГермания, 6 мин.короткометражный
- Мальчик-воронГермания, 9 мин.анимационный
- БабушкаГермания, 14 мин.короткометражный
- Двое мужчин и столГермания, 7 мин.короткометражный
- БродягаГермания, 14 мин.короткометражный
- Точка пространстваГермания, 8 мин.короткометражный
- Мальчик-воронГермания, 9 мин.анимационный
- ПортретГермания, 6 мин.короткометражный
- Ольгаштрассе 18Германия, 4 мин.короткометражный
- Миссия «Мальчик»Германия, 1 мин.короткометражный
- ФеликсГермания, 1 мин.короткометражный
- ПерегоревшаяГермания, 9 мин.анимационный
- Девушка ХХ женщинаГермания, 12 мин.документальный
- АнгелГермания, 4 мин.анимационный
- ДругаяГермания, 4 мин.анимационный
- Двое мужчин и столГермания, 7 мин.короткометражный
- БродягаГермания, 14 мин.короткометражный
- Точка пространстваГермания, 8 мин.короткометражный
- Мальчик-воронГермания, 9 мин.анимационный
- ПортретГермания, 6 мин.короткометражный
- Ольгаштрассе 18Германия, 4 мин.короткометражный
- Миссия «Мальчик»Германия, 1 мин.короткометражный
- ФеликсГермания, 1 мин.короткометражный
- ПерегоревшаяГермания, 9 мин.анимационный
- Девушка ХХ женщинаГермания, 12 мин.документальный
- АнгелГермания, 4 мин.анимационный
- ДругаяГермания, 4 мин.анимационный
- БабушкаГермания, 14 мин.короткометражный
9 декабря 2012, воскресенье
10 декабря 2012, понедельник
Фестиваль немецкого кино 2012
Гёте-институт в Санкт-Петербурге представляет в рамках Года Германии в России 2012/13
С 13 по 16 декабря в кинотеатре «Аврора» в девятый раз пройдет Фестиваль немецкого кино, каждый год представляющий петербургским зрителям лучшие фильмы современного кинематографа Германии.
Международное фестивальное агентство Tour de Film выступает информационным партнером фестиваля. В программе – обладатели наград Немецкой киноакадемии, лидеры проката, призеры международных фестивалей и успешные дебюты молодых режиссеров.
Каждый показ – премьерный: ни одна из этих картин еще не выходила на российские экраны.
Откроет фестиваль трагикомедия «ТРИ ЧЕТВЕРТИ ЛУНЫ» (Dreiviertelmond, 2011) – веселая и трогательная история о ворчливом пожилом таксисте, который берется опекать не говорящую по-немецки 6-летнюю турецкую девочку.
Это не классическое европейское кино о тяжкой доле мигрантов, которое регулярно показывают на международных фестивалях, а человечная и добрая картина о том, что, помогая ближнему, ты всегда помогаешь и самому себе. Лента с успехом прошла в немецком прокате и получила номинацию на премию Немецкой киноакадемии как лучший фильм года.
На показе в Петербурге картину представят режиссер Кристиан Цюберт и исполнитель главной роли Эльмар Веппер, один из самых популярных в Германии актеров кино и телевидения.
Обратите внимание
В этом году в программу Фестиваля немецкого кино в Петербурге вошли сразу два фильма, принимавших участие в конкурсе Берлинале – одного из трех главных мировых киносмотров.
Обе картины сняты именитыми режиссерами, работы которых давно заслужили любовь критиков и зрителей, обе вышли в прокат Германии всего пару месяцев назад, обе рассказывают о распаде и воссоединении семьи.
«МИЛОСЕРДИЕ» (Gnade, 2012) Маттиаса Гласнера – драма о семейной паре, переживающей кризис в отношениях.
Преодолеть его героям помогает не визит к психологу, а совершенное преступление и последующее признание вины. Это, пожалуй, самый красивый из снятых в этом году немецких фильмов: его события разворачиваются на фоне величественных норвежских фьордов, над которыми переливается северное сияние.
В главной роли – звезда немецкого кино Юрген Фогель («Эксперимент-2», «Счастье Эммы», «Свободная воля»).
В фильме «ВСЕ, ЧТО ОСТАНЕТСЯ» (Was bleibt, 2012) режиссер Ханс-Кристиан Шмид собирает в загородном доме среднестатистическую немецкую семью, которая планирует приятно провести совместный уикенд, но вместо этого начинает выяснять отношения и рассматривать неожиданно выпавшие из шкафов скелеты. Это тонкое и умное кино о разрушении семейных связей и о попытках ему противостоять. В роли матери почтенного семейства снялась немецкая дива Коринна Харфух, знакомая российским зрителям по картинам «Бункер» и «Виски с водкой».
Самый титулованный фильм фестиваля – драма классика немецкого кино Андреаса Дрезена «ОСТАНОВКА НА ПЕРЕГОНЕ» (Halt auf freier Strecke, 2011).
Лента получила приз программы «Особый взгляд» Каннского фестиваля, премию Немецкой киноакадемии «Лола в золотом» за лучший фильм года,
а также награды за лучшую режиссуру, лучшую мужскую роль и лучшую мужскую роль второго плана. По сюжету главный герой узнает о том, что у него неоперируемая опухоль головного мозга, и всем его близким стоит подготовиться к худшему.
Однако, несмотря на трагическую завязку, картина Дрезена меньше всего похожа на отработанную Голливудом схему драмы о смертельно больном. Критики единодушно отмечают, что фильм у режиссера получился о жизни, а не об уходе из нее.
Ни один фестиваль немецкого кино не обходится без картин, снятых о временах Берлинской стены, когда страна была разделена на две части. Эта тема уже более 20 лет остается центральной в кинематографе современной Германии.
Важно
В программу этого года были отобраны два фильма, действие которых происходит в недалеком прошлом.
«ЗАПАДНЫЙ ВЕТЕР» (Westwind, 2011) Роберта Тальхайма – молодежная романтическая мелодрама о двух сестрах-близнецах из ГДР, которые приезжают на тренировки в венгерский пионерлагерь.
Одна из девушек влюбляется в юношу из ФРГ и начинает готовить план побега на Запад. Эта история любви, которая наверняка покорит сердца зрителей, основана на реальных событиях.
На премьеру фильма в Петербурге приедут продюсер Сюзанн Шимк и ее сестра Дорин, которые стали прототипами главных героинь: Дорин действительно удалось бежать в Западную Германию, а ее сестра Сюзанн осталась на Востоке и поступила в киношколу в Потсдаме.
«ТУТ ВАМ НЕ КАЛИФОРНИЯ» (This Ain't California, 2012) Мартена Перзиля – документальная картина о зарождении уличной культуры в Восточном Берлине. Это гимн юности, молодежным бунтам, отчаянной смелости и подвигам, которые возможны только в 18 лет.
В центре сюжета – трое друзей из маленького городка в ГДР, которые в конце 70-х осваивают катание на скейтборде, конструируя не производившиеся в социалистической стране скейты из подручных материалов. Потом все трое переезжают в столицу, находят таких же безумных и отчаянных сорвиголов, как они сами, и начинают творить историю.
Один из них, Денис Паник – бывший спортсмен и писаный красавец — становится лидером движения. Он делает головокружительные трюки, стирает доски в порошок и заставляет нервничать даже агентов Штази. Картина посвящена его памяти: в 2011 году Паник погиб во время службы в Афганистане.
В «Калифорнии», однако, нет привычных для документалистики «говорящих голов» и кадров официальной хроники, зато есть потрясающей красоты любительские съемки, сделанные на камеру Super 8, фотографии из личных архивов первых скейтбордистов ГДР и анимационные вставки, рассказывающие о детстве героев.
Особое место в фестивальной программе этого года занимают две ленты, снятые талантливыми молодыми женщинами-режиссерами. «СЛОМАННЫЕ ГОРИЗОНТЫ» (Am Himmel der Tag, 2012) – первая полнометражная картина постановщика и фотографа Полы Бек о студентке, жизнь которой переворачивает случайная беременность.
Это не только частная история, но и высказывание о современном инфантильном поколении, которое в 25 лет переживает «кризис четверти жизни» и оказывается совершенно не готовым к взрослой ответственности за свои поступки.
Картину зрителям представят режиссер Пола Бек и исландский актер Томас Лемаркус, известный российскому зрителю по фильму «Ной – белая ворона».
Фильм Бригитте Бертеле «ГОРЕНИЕ» (Der Brand, 2011) – пронзительная психологическая драма о женщине, ставшей жертвой жестокого изнасилования.
Совет
Героиня не желает мириться с ролью слабой и обиженной и начинает мечтать о том, чтобы самостоятельно отомстить своему обидчику. Гостем показа в Петербурге станет автор картины Бригитте Бертеле.
По традиции в фестивальную программу включены сборник «NEXT GENERATION-2012», в который вошли короткометражные работы самых талантливых выпускников различных немецких киношкол, а также детский фильм — «САМСУ ПОВЕЗЛО» (Sams im Glück, 2012). Лента основана на книгах популярного немецкого сказочника Пауля Маара и рассказывает о новых приключениях волшебника Самса – смешного существа с пятачком вместо носа, который обладает магическим даром исполнять желания.
Фильм закрытия фестиваля – «ВОИТЕЛЬНИЦА» (Kriegerin, 2011), самый успешный немецкий дебют последних лет, снятый недавним выпускником киношколы Давидом Внендтом. Картина посвящена актуальной не только для Германии, но и для всей современной Европы теме неонацизма.
Главная героиня, ставшая членом молодежной неонацистской группировки, под влиянием обстоятельств пересматривает свои убеждения, но окончательное расставание с бывшими соратниками оказывается нелегкой задачей.
«Воительница» получила премию Немецкой киноакадемии «Лола в бронзовом» как лучший фильм прошлого года, а исполнительница главной роли, 28-летняя Алина Левшин, чьи родители много лет назад эмигрировали в Германию из Одессы, была признана лучшей актрисой.
Все фильмы демонстрируются на немецком языке с русскими субтитрами.
Расписание показов
13 декабря, четверг18.30 ОТКРЫТИЕ ФЕСТИВАЛЯ
Три четверти луны / Dreiviertelmond (6+)
Реж. Кристиан Цюберт, 95 мин.Гости – актер Эльмар Веппер и режиссер Кристиан Цюберт
Фестиваль немецкого кино 2012
/Санкт-Петербург/ С 13 по 16 декабря в кинотеатре «Аврора» в девятый раз пройдет Фестиваль немецкого кино, каждый год представляющий петербургским зрителям лучшие фильмы современного кинематографа Германии.
В программе – обладатели наград Немецкой киноакадемии, лидеры проката, призеры международных фестивалей и успешные дебюты молодых режиссеров.
Каждый показ – премьерный: ни одна из этих картин еще не выходила на российские экраны.
Откроет фестиваль трагикомедия «ТРИ ЧЕТВЕРТИ ЛУНЫ» (Dreiviertelmond, 2011) – веселая и трогательная история о ворчливом пожилом таксисте, который берется опекать не говорящую по-немецки 6-летнюю турецкую девочку.
Это не классическое европейское кино о тяжкой доле мигрантов, которое регулярно показывают на международных фестивалях, а человечная и добрая картина о том, что, помогая ближнему, ты всегда помогаешь и самому себе. Лента с успехом прошла в немецком прокате и получила номинацию на премию Немецкой киноакадемии как лучший фильм года.
На показе в Петербурге картину представят режиссер Кристиан Цюберт и исполнитель главной роли Эльмар Веппер, один из самых популярных в Германии актеров кино и телевидения.
В этом году в программу Фестиваля немецкого кино в Петербурге вошли сразу два фильма, принимавших участие в конкурсе Берлинале – одного из трех главных мировых киносмотров. Обе картины сняты именитыми режиссерами, работы которых давно заслужили любовь критиков и зрителей, обе вышли в прокат Германии всего пару месяцев назад, обе рассказывают о распаде и воссоединении семьи.
«МИЛОСЕРДИЕ» (Gnade, 2012) Маттиаса Гласнера – драма о семейной паре, переживающей кризис в отношениях. Преодолеть его героям помогает не визит к психологу, а совершенное преступление и последующее признание вины.
Это, пожалуй, самый красивый из снятых в этом году немецких фильмов: его события разворачиваются на фоне величественных норвежских фьордов, над которыми переливается северное сияние.
В главной роли – звезда немецкого кино Юрген Фогель («Эксперимент-2», «Счастье Эммы», «Свободная воля»).
В фильме «ВСЕ, ЧТО ОСТАНЕТСЯ» (Was bleibt, 2012) режиссер Ханс-Кристиан Шмид собирает в загородном доме среднестатистическую немецкую семью, которая планирует приятно провести совместный уикенд, но вместо этого начинает выяснять отношения и рассматривать неожиданно выпавшие из шкафов скелеты. Это тонкое и умное кино о разрушении семейных связей и о попытках ему противостоять. В роли матери почтенного семейства снялась немецкая дива Коринна Харфух, знакомая российским зрителям по картинам «Бункер» и «Виски с водкой».
Обратите внимание
Самый титулованный фильм фестиваля – драма классика немецкого кино Андреаса Дрезена «ОСТАНОВКА НА ПЕРЕГОНЕ» (Halt auf freier Strecke, 2011). Лента получила приз программы «Особый взгляд» Каннского фестиваля, премию Немецкой киноакадемии «Лола в золотом» за лучший фильм года, а также награды за лучшую режиссуру, лучшую мужскую роль и лучшую мужскую роль второго плана.
По сюжету главный герой узнает о том, что у него неоперируемая опухоль головного мозга, и всем его близким стоит подготовиться к худшему. Однако, несмотря на трагическую завязку, картина Дрезена меньше всего похожа на отработанную Голливудом схему драмы о смертельно больном. Критики единодушно отмечают, что фильм у режиссера получился о жизни, а не об уходе из нее.
Ни один фестиваль немецкого кино не обходится без картин, снятых о временах Берлинской стены, когда страна была разделена на две части. Эта тема уже более 20 лет остается центральной в кинематографе современной Германии. В программу этого года были отобраны два фильма, действие которых происходит в недалеком прошлом.
«ЗАПАДНЫЙ ВЕТЕР» (Westwind, 2011) Роберта Тальхайма – молодежная романтическая мелодрама о двух сестрах-близнецах из ГДР, которые приезжают на тренировки в венгерский пионерлагерь. Одна из девушек влюбляется в юношу из ФРГ и начинает готовить план побега на Запад.
Эта история любви, которая наверняка покорит сердца зрителей, основана на реальных событиях.
На премьеру фильма в Петербурге приедут продюсер Сюзанн Шимк и ее сестра Дорин, которые стали прототипами главных героинь: Дорин действительно удалось бежать в Западную Германию, а ее сестра Сюзанн осталась на Востоке и поступила в киношколу в Потсдаме.
«ТУТ ВАМ НЕ КАЛИФОРНИЯ» (This Ain’t California, 2012) Мартена Перзиля – документальная картина о зарождении уличной культуры в Восточном Берлине. Это гимн юности, молодежным бунтам, отчаянной смелости и подвигам, которые возможны только в 18 лет.
В центре сюжета – трое друзей из маленького городка в ГДР, которые в конце 70-х осваивают катание на скейтборде, конструируя не производившиеся в социалистической стране скейты из подручных материалов. Потом все трое переезжают в столицу, находят таких же безумных и отчаянных сорвиголов, как они сами, и начинают творить историю.
Один из них, Денис Паник – бывший спортсмен и писаный красавец – становится лидером движения. Он делает головокружительные трюки, стирает доски в порошок и заставляет нервничать даже агентов Штази. Картина посвящена его памяти: в 2011 году Паник погиб во время службы в Афганистане.
В «Калифорнии», однако, нет привычных для документалистики «говорящих голов» и кадров официальной хроники, зато есть потрясающей красоты любительские съемки, сделанные на камеру Super 8, фотографии из личных архивов первых скейтбордистов ГДР и анимационные вставки, рассказывающие о детстве героев.
Особое место в фестивальной программе этого года занимают две ленты, снятые талантливыми молодыми женщинами-режиссерами. «СЛОМАННЫЕ ГОРИЗОНТЫ» (Am Himmel der Tag, 2012) – первая полнометражная картина постановщика и фотографа Полы Бек о студентке, жизнь которой переворачивает случайная беременность.
Это не только частная история, но и высказывание о современном инфантильном поколении, которое в 25 лет переживает «кризис четверти жизни» и оказывается совершенно не готовым к взрослой ответственности за свои поступки.
Картину зрителям представят режиссер Пола Бек и исландский актер Томас Лемаркус, известный российскому зрителю по фильму «Ной – белая ворона».
Важно
Фильм Бригитте Бертеле «ГОРЕНИЕ» (Der Brand, 2011) – пронзительная психологическая драма о женщине, ставшей жертвой жестокого изнасилования. Героиня не желает мириться с ролью слабой и обиженной и начинает мечтать о том, чтобы самостоятельно отомстить своему обидчику. Гостем показа в Петербурге станет автор картины Бригитте Бертеле.
По традиции в фестивальную программу включены сборник «NEXT GENERATION-2012», в который вошли короткометражные работы самых талантливых выпускников различных немецких киношкол, а также детский фильм – «САМСУ ПОВЕЗЛО» (Sams im Glück, 2012). Лента основана на книгах популярного немецкого сказочника Пауля Маара и рассказывает о новых приключениях волшебника Самса – смешного существа с пятачком вместо носа, который обладает магическим даром исполнять желания.
Фильм закрытия фестиваля – «ВОИТЕЛЬНИЦА» (Kriegerin, 2011), самый успешный немецкий дебют последних лет, снятый недавним выпускником киношколы Давидом Внендтом. Картина посвящена актуальной не только для Германии, но и для всей современной Европы теме неонацизма.
Главная героиня, ставшая членом молодежной неонацистской группировки, под влиянием обстоятельств пересматривает свои убеждения, но окончательное расставание с бывшими соратниками оказывается нелегкой задачей.
«Воительница» получила премию Немецкой киноакадемии «Лола в бронзовом» как лучший фильм прошлого года, а исполнительница главной роли, 28-летняя Алина Левшин, чьи родители много лет назад эмигрировали в Германию из Одессы, была признана лучшей актрисой.
https://www.youtube.com/watch?v=SRSccdqfO2E
Все фильмы демонстрируются на немецком языке с русскими субтитрами.
Расписание показов
13 декабря, четверг
18.30 ОТКРЫТИЕ ФЕСТИВАЛЯ Три четверти луны / Dreiviertelmond (6+)
Реж. Кристиан Цюберт, 95 мин.
Гости – актер Эльмар Веппер и режиссер Кристиан Цюберт
21.00 Милосердие / Gnade (16+), реж. Маттиас Гласнер, 132 мин.
14 декабря, пятница
17.00 Западный ветер / Westwind (6+), реж. Роберт Тальхайм, 90 мин.
Гость – продюсер Сюзанн Шимк и актриса Луизе Хайер
19.00 Остановка на перегоне / Halt auf freier Strecke (12+), реж. Андреас Дрезен, 110 мин.
15 декабря, суббота
15.00 Тут вам не Калифорния / This Ain’t California (16+), реж. Мартен Перзиль, 90 мин.
Гости – продюсер Михаэль Шёбель и участник фильма Марко Сладек
19.00 Горение / Der Brand (16+), реж. Бригитте Бертеле, 90 мин.
Гость – режиссер Бригитте Бертеле
21.00 Next Generation-2012: программа короткометражного кино
16 декабря, воскресенье
13.00 Самсу повезло / Sams im Glück (0+), реж. Петер Герсина, 103 мин.
17.00 Сломанные горизонты / Am Himmel der Tag (16+), реж. Пола Бек, 90 мин.
Гости – режиссер Пола Бек и актер Томас Лемаркус
19.00 ЗАКРЫТИЕ ФЕСТИВАЛЯ Воительница / Kriegerin (16+), реж. Давид Внендт, 103 мин.
21.30 Все, что останется / Was bleibt (12+), реж. Ханс-Кристиан Шмид, 88 мин.
11-й Фестиваль немецкого кино — 5-11 декабря, кино «35 мм»
5-11 декабря 2012 в кинотеатре “35 мм” состоялся 11-й ежегодный фестиваль немецкого кино. Программа этого года получилась очень разнообразной в связи с проведением года Германии в России – фестиваль был одним из многочисленных мероприятий в рамках культурного, экономического и научного обмена для развития взаимоотношений двух стран.
Кинотеатр “35 мм” предлагает зрителям уникальную возможность просмотра фильмов на языке оригинала с русскими субтитрами, а также встреч с режиссерами и молодыми немецкими актерами – исполнителями главных ролей.
На встречах в форме Q&A зрители могли задать гостям фестиваля вопросы о только что просмотренных фильмах и получить на них подробные ответы. К примеру, в этом году Москву посетили актеры Альберт Шух, Аугуст Диль и Вики Крипс, а также режиссер Доминик Граф.
Работы Доминика Графа были представлены как отдельная программа – зрители увидели четыре его картины, в том числе “Красный какаду” – известный фильм о судьбе творческой молодежи ГДР в эпоху Берлинской стены.
Нельзя не отметить, что тема разделения Германии на западную и восточную, трагедия Берлинской стены – одна из главных проблем немецкого кино в наши дни.
На эту тему снято множество картин, и именно они стали самыми популярными по количеству проданных билетов и больше всего понравились зрителям на фестивале.
Мы представляем краткий обзор лучших фильмов Фестиваля немецкого кино в Москве 5-11 декабря 2012 года.
“В море” (реж.Токе Константин Хеббельн, 2011) – фильм-открытие.
ГДР, Росток, 1984 год. Двое молодых друзей, Корнелис и Андреас, мечтают устроиться матросами на торговый флот и отправиться в плавание. Для них это шанс увидеть мир, пропуск в новую жизнь, полную ярких событий, красивых девушек и недоступных на родине товаров.
Совет
Однако не все так просто – далеко не каждый может уехать из страны, где все находится под контролем Штази. К тому же Конни не женат и тайно встречается с вьетнамской студенткой, а это строго запрещено.
Тайные службы не без причин сомневались в том, что молодые люди когда-либо вернутся на родину, поэтому их не выпускают из страны.
И в такой ситуации друзья однажды получают предложение: для исполнения мечты они должны предоставить органам безопасности доказательства подготовки их бригадира Шредера к тайному побегу в ФРГ.
Выяснилось, что цена, которую Конни и Андреас готовы заплатить за исполнение желания у каждого из них своя.. И лишь пройдя через долгие годы лишения свободы за побег и разлуки с любимой Конни обретает свое счастье после падения Берлинской стены.
Фильм имел большой успех у зрителей, не оставив никого из них равнодушным.
“Я нормально супер гуд” (“Russendisco”, 2011), комедия.
1990 год. До объединения Германии остались считанные недели. В одном из спальных районов Москвы обитают трое лучших друзей Владимир, Миша и Андрей. Внезапно до них доходит слух о том, что ГДР разрешила въезд на пмж евреям из СССР.
Не раздумывая, друзья решились на авантюру – и вот они уже в Берлине. Но оказалось, что только двое из них имеют право на бессрочную визу: Миша может оставаться в Германии только 3 месяца. Если, конечно, он не найдет за это время немецкую жену.. Веселая комедия на одну из самых жизненных тем.
Фильм также шел в российском прокате и был выпущен на DVD.
“Западный ветер” (реж. Роберт Тальхайм, 2011)
Конец 80-х. ГДР всегда славилась своими спортивными достижениями. Это совместный германо-венгерский фильм о двух девушках-близнецах из маленького городка в восточной Германии, которым представился редкий шанс поехать в летний лагерь в Венгрии для подготовки к соревнованиям по гребле.
Во время поездки Иза и Дорен знакомятся с двумя молодыми людьми из Гамбурга, которые подвозят их на машине до лагеря. Между ними завязывается дружба, которая быстро переросла в нечто большее.
Обратите внимание
Узнав об этом, куратор лагеря приходит в ярость: никаких контактов с западными немцами! Но молодые люди так понравились девушкам, что они продолжают общаться и встречаться. И даже строгий выговор и угроза выдворения из лагеря не могут их остановить.
Одна из девушек, Дорен, решилась на отчаянный шаг – бегство на Запад с новым другом в тайнике под задним сиденьем автомобиля. Так поступали очень многие, но если бы затея не удалась, ее ждал арест, и в лучшем случае на родине для нее была бы закрыта дорога к успешному будущему..
“Красный какаду” (Der Rote Kakadu, реж.Доминик Граф, 2006)
Безусловно, один из самых интересных фильмов фестиваля. Дрезден, весна 1961 года. До возведения Берлинской стены остались считанные недели. 20-летний Зигги приезжает в город и устраивается в театр декоратором.
Там он влюбляется в молодую поэтессу по имени Луиза, которая знакомит его с увлекательным миром клуба “Красный какаду”, где собираются представители творческой богемы. В таком необычном заведении царит веселье, свободные нравы и звучит музыка рок’н’ролл.
И в то время, как Зигги борется со своим чувством к замужней Луизе, власти все сильнее закручивают гайки и постоянные посетители клуба попадают под прицел органов безопасности..
Фильм – удачная попытка режиссера — западного немца показать особенности жизни ГДР. Главная героиня, несмотря на все запреты и невозможность публиковать свои стихи, не хочет покидать страну. Луиза искренне верит в то, что в ее стране можно построить более счастливое будущее. Как и в картине Валерия Тодоровского “Стиляги”, молодежь
в социалистической Германии не могла открыто слушать любимую музыку и делать то, что хочется. И все же для многих из них бегство на запад – предательство, на которое они не могут пойти.
ФРГ была не просто капиталистической страной, многие из западных немцев занимали ответственные посты во времена Третьего рейха.
Важно
Такими были противоречия, разделившие послевоенную Германию на две совершенно разные страны.
Порой эти противоречия сильно влияли на человеческие судьбы, иногда они становились непреодолимой преградой, навсегда разлучая друг с другом родных и любимых.
“Покорение мира” (исторический фильм, 2012)
Также один из самых интересных фильмов фестиваля, снятый в формате 3D.
Картина рассказывает о немецком путешественнике Александре фон Гумбольдте, который вместе с французом Бонпланом сделал множество географических открытий на территории Америки, а также жизни одного из величайших немецких математиков – Карла Гаусса.
Одной из главных целей создателей фильма было как можно более наглядно и увлекательно показать путешествия Гумбольдта и Бонплана, именно поэтому фильм был снят и демонстрируется в 3D.
Фестиваль прошел с аншлагом (билеты на некоторые фильмы были полностью распроданы) не только из-за зимнего времени года и широкого освещения в прессе. В последние годы в нашей стране растет интерес к Германии и немецкому языку, а фестиваль не только дарит возможность просмотра интересных фильмов, но и более подробно знакомит зрителей с особенностями жизни и истории современной Германии.
Олеся Бобровницкая, специально для musecube
Фестиваль немецкого кино
Донская публичная библиотека и Гёте-Институт в Москве приглашают на Фестиваль немецкого кино, который будет проходить с 12 по 17 марта в кинозале библиотеки. Показ будет осуществляться на языке оригинала с русскими субтитрами. Вход свободный.
Программа фестиваля
12 марта 18:30
Х/ф «Зачётный препод» (Режиссёр: Бора Дагтекин, комедия, 2013, 119 мин., 12+)
Фильм рассказывает о приключениях молодого немецкого шарлатана и авантюриста Зеки Мюллера. Выйдя из тюрьмы после пятнадцатилетнего заключения за грабеж банка, Зеки стремительно мчится к тому месту, где он с подельниками закапал украденные деньги. Однако Зеки ожидает неприятный сюрприз.
На том месте, где главный герой с дружками закапал миллионы банкнот теперь стоит огромная школа. Зекам ничего не остается делать, как попытать счастье и постараться вернуть себе спрятанные денежки. Для этого бывший уголовник устраивается на работу настоящим учителем.
Однако вскоре герой фильма понимает – быть учителем не так-то просто.
13 марта 18:30
Х/ф Возлюбленные сестры / Die geliebten Schwestern (Режиссёр: Доминик Граф, драма | мелодрама | история; 2014, 139 мин., 18+)
Рудольштадт, лето 1788 года. Каролина и Шарлотта фон Ленгефельд, две сестры из обедневшего аристократического рода, ещё в юности поклялись друг другу, что будут делить поровну всё: радости и невзгоды, страдания и даже любовь.
Совет
Вскоре Шарлотта случайно знакомится с молодым поэтом и драматургом Фридрихом Шиллером. Верная данному обещанию, она сразу представляет ему свою старшую сестру, на тот момент замужнюю даму, тяготящуюся своим несчастливым браком.
Вопреки всем условностям, они решают жить втроём, но когда дело доходит до воплощения этой идеи в жизнь, хрупкий любовный треугольник начинает рушиться.
14 марта 18:30
Х/ф «Ханна Арендт» / «Hannah Arendt» (Режиссёр: Мрагаретте фон Тротта, драма | биография, 2012, 113 мин.)
Фильм о знаменитой немецко-еврейской общественной деятельнице, философе, политологе, педагоге Ханне Арендт (1906-1975). В центре сюжета — события всего трёх лет её жизни, 1961-1964 годы, когда корреспондент газеты The New Yorker Ханна Арендт отправилась в Иерусалим освещать процесс над одним из организаторов Холокоста Адольфом Эйхманом.
Пытаясь разобраться в природе фашистской ненависти по отношению к евреям, она тщательно записывала и анализировала материалы суда, обобщала их в статьях, появляющихся за океаном. Под пером исследовательницы возникла картина, которая совершенно не укладывалась в сложившиеся рамки.
Обнародованный ею новый подход вызвал против неё волну возмущения и поделил многих людей на сторонников и противников этой незаурядной женщины.
15 марта 18:30
Х/ф «Двадцатое июля» / «Der 20. Juli»
(Режиссёр: Фальк Харнак, драма, 1955, 97 мин.)
Фильм рассказывает историю покушения на Адольфа Гитлера от 20. В июле 1944 года. События 20-го века. Июле будут рассказаны как воспоминания. Из двух напоминающих события вымышленных лиц – секретарша, работающая за заговорщиков, Хильдегард и главный человек Линднер, идущий от Гитлера к противнику,- фильм рассказывает историю тесно об исторических фактах в почти документальном стиле.
16 марта 18:30
Х/ф «Привет из Фукусимы» /»Grüße aus Fukushima»
(Режиссёр: Дорис Дёрри, драма, 2015, 104 мин.)
Молодая немка Мари едет в Японию в поисках себя.
Она присоединяется к волонтерской организации, которая работает с пострадавшими от техногенной катастрофы в Фукусиме — в основном, стариками, которые не захотели уехать из зоны бедствия.
Мари встречает Сатоми, последнюю гейшу Фукусимы, которая решила вернуться в свой разрушенный дом. Девушка и пожилая женщина — из разных миров, но со временем они находят общий язык не только друг с другом, но и со своим прошлым.
17 марта 15:00
Х/ф «Моя заветная мечта» / «Der ganz große Traum»
(Режиссёр: Себастьян Гроблер, драма, 2011, 113 мин.)
Обратите внимание
Английский учитель в 70-е годы ХIX-го века поступает в немецкую школу для мальчиков. Чтобы наладить контакт с учениками он представляет им практически неизвестную в Германии игру — футбол. Вскоре его методы работы начинают вызывать недовольство со стороны руководства школы.
17 марта 17:00
Х/ф «Чудо Берна» / «Das Wunder von Bern»
(Режиссёр: Зёнке Вортманн, спорт | драма, 2003, 118 мин., 16+)
Лето 1954 года. Советский Союз отправляет военнопленных домой. Среди них — отец Маттиаса, тихого, обожающего футбол 11-летнего мальчика, который живет с матерью, сестрой и братом в западно-германском шахтерском городке.
Второго отца Маттиас нашел в местном футболисте Хельмуте Ране, который считает мальчика талисманом, приносящем ему удачу.
Возвращение Рихарда, настоящего отца, омрачает жизнь семьи: сломленный годами, проведенным в лагерях, Рихард никак не может адаптироваться к жизни послевоенной Германии и своей суровостью отталкивает от себя членов своей семьи. Благодаря своей страсти к футболу и решительности Маттиас возрождает в сердце отца любовь к жизни.
12 марта 2018
Другие новости за Март 2018
Десятый фестиваль немецкого кино пройдет с 5 по 8 декабря в Петербурге — рецензии и отзывы читать онлайн
05 декабря 2013 – 08 декабря 2013
По случаю юбилея в программу вошло ровно 10 фильмов, имевших популярность у немецких зрителей и критиков.
Лауреаты престижных международных фестивалей и Немецкой киноакадемии, фильмы, снятые в копродукции с другими европейскими странами, и лидеры национального проката, дебюты молодых режиссеров и работы нынешних классиков — фестиваль постарался представить немецкий кинематограф во всем многообразии.
На открытии фестиваля покажут психологическую драму «Две жизни» (Zwei Leben, 2012) Георга Мааса.
Судьба героини этой картины связана сразу с двумя не до конца раскрытыми немецкими тайнами XX века: нацистской программой «Лебенсборн», своеобразным инкубатором для «идеальных» детей, и деятельностью Штази — спецслужбы Восточной Германии.
Картина «Две жизни» в этом году была выдвинута от Германии на соискание премии «Оскар» в категории «Лучший иностранный фильм». На премьере в Петербурге ленту представит режиссер Георг Маас.
Самый титулованный фильм программы — трагикомедия Яна Оле Герштера «Оh boy» (2012), черно-белая хроника одного дня из жизни берлинского аутсайдера.
Картина отсылает к ранним работам Вуди Аллена и Джима Джармуша, однако обходится без цитат, заимствований и подражаний.
В 30-летнем хипстере, который никак не может определиться, что делать со своей жизнью, узнали себя многие европейские зрители, а в Германии картина стала без преувеличения самым обсуждаемым кинособытием года.
Действие двух фестивальных лент разворачивается на фоне роскошных альпийских пейзажей. «Стена» (Die Wand, 2012) Юлиана Пёльслера — экранизация бестселлера австрийской писательницы Марлен Хаусхофер.
Фабула фильма — переиначенный на женский лад «Робинзон Крузо».
Важно
Это драма о женщине, оказывающейся один на один с самой собой и с опасной, однако удивительно прекрасной природой, которая будет ежедневно проверять героиню на прочность.
В Альпах живут и персонажи картины «Приемыш» (Der Verdingbub, 2011) — копродукции Германии и Швейцарии, — снятой известным швейцарским театральным и кинорежиссером Маркус Имбоден.
Фильм раскрывает одну из самых темных страниц в истории благополучной Швейцарии: на протяжении почти целого столетия, начиная с 60-х годов XIX века, детей из приютов и бедных семей отдавали живущим на высокогорье фермерам, которые использовали приемышей в качестве бесплатной рабсилы.
Также в программе — два заметных режиссерских дебюта, получивших признание и критиков, и зрителей, не только в родном, но и в европейском прокате.
«Мост через Ибар» (Die Brücke am Ibar, 2012) — первый полнометражный фильм Михаэлы Кезеле, история любви сербской вдовы и косовского солдата, случившейся во время войны на Балканах.
О конфликте в бывшей Югославии снимается много европейских картин, однако большинство из них страдает недостоверностью. Для Кезеле, родившейся в семье сербки и хорвата, это глубоко личная тема.
«Странный маленький кот» (Das merkwürdige Kätzchen, 2013) — поразительно виртуозная для дебютанта работа Рамона Цюрхера. В центре сюжета — один день из жизни обычной берлинской семьи.
Банальные события (поход в магазин, обед в кафе, разговоры на кухне, совместное приготовление ужина) превращены в четко выверенное, почти хореографическое действо.
Однако сквозь этот идеально организованный быт неожиданно для зрителя вместо теплоты и уюта проступают холодность и отчужденность.
По традиции в афишу фестиваля включен один детский фильм.
«Зимняя дочь» (Wintertochter, 2011) Йоханнеса Шмида — рождественская сказка о немецкой девочке, которая вместе с пожилой соседкой отправляется на поиски своего отца, русского моряка.
Год назад картина была удостоена Премии Немецкой киноакадемии за лучший детский фильм года. Роль русского папы исполнил Мераб Нинидзе — опекавший первых советских космонавтов врач из «Бумажного солдата» Алексея Германа-младшего.
Совет
Особое место в юбилейной программе занимают фильмы двух самых известных женщин-режиссеров немецкого кино. Каролине Линк, обладательница «Оскара» 2003 года за картину «Нигде в Африке», спустя 10 лет снова возвращается на свой любимый континент.
Действие семейной драмы о вечном конфликте отцов и детей «Съезд на Марракеш» (Exit Marrakech, 2013) развивается в Марокко, куда приезжают главные герои — 17-летний подросток и его отец, зацикленный на карьере театральный режиссер.
Вскоре парень сбегает от невнимательного папы и в компании местной девушки отправляется в рискованное путешествие. Четвертым действующим лицом в фильме становится сама страна.
Маргарете фон Тротта, живой классик немецкого кинематографа, одна из лидеров немецкой «новой волны», в фильме «Ханна Арендт» (Hannah Arendt, 2012) экранизировала биографию знаменитого философа и политолога, основоположницы теории тоталитаризма, чьи исследования перевернули представления о Холокосте. В роли Ханны Арендт снялась великолепная Барбара Зукова, одна из любимых актрис Райнера Вернера Фассбиндера.
Закроет фестиваль фильм Ларса-Гуннара Лотца «Всегда виноваты другие» (Schuld sind immer die Anderen, 2013) — рассказ о молодом преступнике, который, попав в экспериментальное исправительное учреждение без камер и охранников, узнает в жене руководителя одну из своих жертв. Эта картина — еще один дебют, причем весьма успешный. На показе в Петербурге фильм представит актриса Юлия Брендлер, сыгравшая ту самую жертву главного героя.
В честь 10-летнего юбилея Фестиваля немецкого кино в Петербурге всех зрителей ждет сюрприз. Перед каждой картиной будет показано по одному короткометражному фильму из программы MuViAwards 2013 Оберхаузенского фестиваля. Киносмотр короткого метра в Оберхаузене — один из старейших и самых престижных в Германии.
Когда-то здесь начинали карьеру Вим Вендерс и Роман Полански, Мартин Скорсезе и Дэвид Линч, Франсуа Озон и Мишель Гондри. MuViAwards — премия, которая ежегодно вручается в Оберхаузене лучшим авторам музыкального видео.
Обратите внимание
Классика и авангард, динамика и статика, эксперименты и «старая школа», анимация и игровое кино: 10 короткометражек, которые будут показаны в Петербурге, представят всю палитру современного европейского визуального искусства.
Все фильмы демонстрируются в кинотеатре «Аврора» на немецком языке с русскими субтитрами.
Расписание показов
5 декабря, четверг